ドナルド・キーンの毎日を息子のキーン誠己（越後角太夫、鶴澤淺造）がご紹介します
今回は永井荷風とキーン先生が対面なさり、美しい文体に魅せられて、「すみだ川」を英訳して出版されてた貴重なお話を知ることができ、とても嬉しく思いました。 by 和田純子 (2021-09-16 08:44)
『日本人の戦争』の中で，悩む作家たちの中でも，永井荷風と渡辺一夫は，群を抜いて鋭い状況判断されていたと記憶しています。戦争中は自由に意見言えない中でも，戦争に行かない世代の長井荷風は，達観したとも言えるやり方で執筆を続けていたようです。そうした生き方にもキーン先生は共感されたのではないでしょうか。 by 小林英子 (2021-09-16 20:35)
ログインすると自身のブログで本ブログを紹介できます
このブログの更新情報が届きます
この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。
今回は永井荷風とキーン先生が対面なさり、美しい文体に魅せられて、「すみだ川」を英訳して出版されてた貴重なお話を知ることができ、とても嬉しく思いました。
by 和田純子 (2021-09-16 08:44)
『日本人の戦争』の中で，悩む作家たちの中でも，永井荷風と渡辺一夫は，群を抜いて鋭い状況判断されていたと記憶しています。戦争中は自由に意見言えない中でも，戦争に行かない世代の長井荷風は，達観したとも言えるやり方で執筆を続けていたようです。そうした生き方にもキーン先生は共感されたのではないでしょうか。
by 小林英子 (2021-09-16 20:35)